Nuestros compañeros de la campaña "Armas bajo control" se encuentran en Nueva York para contar de primera mano qué está pasando en la Conferencia de las NNUU. No os perdáis sus impresiones día a día.

Queridos amigos, queridas amigas:

Acabo de volver de Nueva York. He asistido a la Conferencia sobre Armas Ligeras que se ha celebrado durante 15 días en el seno de Naciones Unidas.

Allí he tenido el privilegio de participar en los acalorados debates sobre cómo “prevenir, combatir y erradicar el tráfico ilícito” de este tipo de armas, y también he sido testigo de su decepcionante resultado final. Aunque algunos días hemos terminado pasadas las 2 de la madrugada, hemos trabajado durante el fin de semana, incluso en días festivos, no hemos podido alcanzar ningún acuerdo. Unos cuantos países lo han impedido. Ha habido varios motivos. Unos porque no querían oír hablar de restricciones a la posesión civil de armas. Otros que no cedieron un ápice para favorecer el control internacional de sus ventas o de sus compras. A final, solo un puñado de países que dieron al traste con la reunión, impidiendo el consenso, que es la única forma de acuerdo posible en estas reuniones.

Pero no todo ha caído en saco roto. Que más de 130 países presentes en la reunión pidieran públicamente mayores controles, y que entregáramos un millón de rostros, uno posiblemente el tuyo, recogidos en decenas de países, supone una fuerza irrefrenable. Antes o después la evidencia y el sentido común se impondrán.

Por eso, los medios de comunicación, muchos gobiernos todavía enojados por el nulo resultado, y las organizaciones como Intermón Oxfam, con el ímpetu ya renovado, hemos puesto las miras en la próxima reunión de la Asamblea General de Naciones Unidas, este próximo otoño. Allí, donde los acuerdos pueden ser tomados por votación, un reducido grupo de países no podrá obstaculizar que avancemos.

Seguimos contando contigo para conseguirlo; tu rostro y tu adhesión volverán a estar presentes pidiendo que se frene la proliferación descontrolada de armas ligeras que aviva la violencia en los países más pobres de nuestro planeta. Si todavía no te has sumado hazlo en www.armasbajocontrol.org. Te esperamos.

Un abrazo,

Ricardo Magán
Responsable de la Armas Bajo Control de Intermón Oxfam

Esta semana no se presenta fácil. La conferencia de Naciones Unidas entra en su recta final, y todos andamos con los nervios de punta. Durante la semana pasada se presentaron más de 350 propuestas para ser incorporadas al texto, y algunas de ellas, aunque apoyadas por poco estados se han abierto paso.

Durante el fin de semana esos pocos estados han estado presionando y han conseguido descafeinar el documento final de la conferencia. A la eliminación de todas las referencias en ese documento a la necesidad de respetar los derechos humanos y el derecho internacional humanitario a la hora de vender armas, se unen ahora las presiones para rechazar cualquier compromiso de acordar unas reglas comunes que regulen este comercio. Pero no vamos a tirar la toalla, y seguimos recorriendo kilómetros de pasillos dentro de Naciones Unidas para convencer a los representantes de los gobiernos de que deben ser responsables y poner freno a la sangría que produce diariamente el comercio descontrolado de armas.

Algunos gobiernos, entre ellos la mayoria de los europeos, y muchos latinoamericanos, africanos y asiáticos han escuchado el mensaje y están trabajando para conseguir, junto a las ONG, reforzar ese texto final. Durante el lunes (ayer martes fue fiesta nacional en Estados Unidos) continuaron los debates a puerta cerrada sobre ese segundo documento, y se evidenció la falta de consenso en algunos temas claves. Los delegados de los gobiernos emplearon 3 horas en discutir el contenido de 3 artículos, que no suponían más de 11 líneas. Hoy miércoles ya sabemos que la negociación tendrá que coger velocidad y habra reuniones hasta bien entrada la noche.

Mientras tanto, resulta todo un lujo el encuentro con gentes de todo el mundo que comparten el trabajo y el entusiasmo por lograr mayor paz y justicia. Hemos conocido a un grupo de músicos de Colombia que se llaman Almaparlantes que no paran de dar a luz proyectos alternativos a la violencia que castiga su país desde hace demasiado tiempo. Su último invento es la "escopetarra", una guitarra fabricada a partir de un kalashnikov, para la que han compuesto canciones como una en la que cantan: "hay que decirle a los violentos que no matan al mensaje matando al mensajero". Para ellos, la "escopetarra" no es sólo un instrumento musical, sino que es un "arma para pensar". Esperemos que los gobiernos hagan precisamente eso, reflexionar, y que lo hagan sin olvidar a los millones de personas que sufren cada día la amenaza de la violencia. El viernes tendremos el desenlace.

Carmen Rodríguez

Trabajo Duro

"Desde que comenzó la conferencia hasta ayer por la tarde, vivimos la primera parte de esta experiencia. Todo se ha referido a discursos con las posiciones políticas de los países sobre cómo han percibido estos cinco años y qué quieren que pase, o no, en los próximos.

En el exterior, los representantes de las ONG han estado en los pasillos intentando "cazar" a los delegados oficiales de los gobiernos para intercambiar impresiones sobre tales discursos, las preocupaciones y las metas para de cada quien para esta conferencia. Todo esto pasa porque las ONG no tuvieron acceso al salón donde se desarrolla la reunión.

Entonces, los pasillos son ríos de personas haciendo mucho ruido cuando hablan e intentan captar la atencion de los gobiernos, y de ser posible, persuadirlos en el menor tiempo posible. El Café Viena, un lugar en medio de los corredores, se parece a la plaza principal de un pueblo donde todos se reunen a discutir lo que está pasando e intentar obtener algo. Además, tiene el único televisor de la zona, y está convenientemente pasando los juegos del mundial de fútbol. Los juegos han sido una oportunidad perfecta para reunirse sin restricciones de espacios de reunión o de barreras formales.

Mientras tanto, el borrador de documento final ha sido distribuido y no es bien visto por las ONG, ya que no es bueno. Elimina referencias a los Derechos Humanos, el Derechos Internacional Humanitario y otros instrumentos similares. En lenguaje sencillo significa que los resultados no serían en principio tan fuertes como esperamos para reducir el sufrimiento que las armas pequeñas producen en todo el mundo.

Los representantes de las ONG hemos estado ocupados haciendo lecturas rápidas, análisis profundos, desarrollando reacciones iniciales y propuestas concretas a este documento. Amigos, es increíble como todos aquí dan lo mejor de sí en un ambiente de colaboración impresionante.

Hoy es el día en que hablan las ONG, me toca dar uno de los discursos. Tambien es día de fútbol. Esperamos poder decirle a los representantes de los gobiernos lo que la humanidad entera está esperando de ellos, quizás mientras algunos vean el juego, otros de las ONG les intentaran recordar cómo el fútbol es un buen ejemplo de cuán bien podrían ser las cosas si todas las naciones jugaran con las mismas reglas por el bien de todos.

El trabajo, adentro y afuera, es intenso, y no para."

César Marín

"Tengo que escribir una especie de diario sobre nuestro trabajo en Nueva York en la Conferencia de Naciones Unidas sobre Armas Ligeras, y lo primero que se me ocurren son unas cuantas cifras: 2.000 personas reunidas para discutir durante dos semanas cómo frenar el sufrimiento que causa la falta de control sobre el comercio de armas; 14.000 personas que morirán durante ese mismo tiempo a causa de las heridas causadas por estas armas; y un millón de personas que han “dado la cara” en 160 países del mundo, para apoyar con su firma y su fotografía controles más estrictos sobre el comercio de armas. La verdad es que todo esto impresiona más que todos los rascacielos de Nueva York.


Julius, el millonésimo adherido a "Un Millón de Rostros" entrega la petición al Secretario General de las NNUU Kofi Annnan. Autor: Armas bajo control

Llevamos ya varios días aquí preparando los actos con los que la campaña quiere mostrar a los que toman los decisiones en esta Conferencia el sufrimiento que causan las armas, y el deseo de mucha gente en todo el mundo de que esto acabe. Este lunes ha sido un día intenso y emotivo. Empezaba la Conferencia y el rostro un millón de los que hemos recogido en todo el mundo, Julius Arile, de Kenia, entregó al secretario general de Naciones Unidas, Kofi Annan, el millón de fotografías recogidas en todo el mundo.

Julius es de una comunidad pequeña y remota de Kenia, situada en la frontera con Uganda. Es una zona sin apenas recursos económicos, donde el conflicto por los escasos pastos para el ganado son endémicos. A causa de la falta de control en el comercio de armas, las diferencias allí de dirimen ahora a disparo limpio. Por supuesto, a disparo de kalashnikov. Julius compró uno cuando sólo tenía 15 años, pero asegura que muchos empiezan a manejarlos antes, sólo con 10, porque son muy fáciles de usar.

Después de perder a su hermano y a muchos amigos en un ataque, Julius descubrió que había otras maneras de ganarse la vida sin tener que manejar un arma. Ahora es un atleta profesional, un corredor de larga distancia. Y ha venido desde muy lejos para recordarnos una realidad que también está cerca de nosotros, porque el comercio de armas no tiene fronteras.
Seguiremos trabajando estos días, y seguiremos informando."

Carmen Rodríguez

"Buenas Noticias.

Kofi Annan recibió bien temprano en la mañana un periódico con la mejor de las noticias posible para comenzar las dos semanas en las que los Estados del mundo evaluarán y propondrán un nuevo curso de acción global sobre las armas pequeñas y ligeras. El periódico, lleno de los rostros de más de un millón de personas que piden con urgencia que sus representantes en las Naciones Unidas piensen en el impacto negativo que tiene la proliferación de las armas de fuego en la vida de las personas, marca el éxito de años de actividades de campaña en todos los rincones del planeta.

La entrega del "Millón de rostros" movilizó desde las 5 de la mañana a más de cincuenta personas de varias organizaciones y países. Comenzamos temprano, todos estábamos contentos y celebrando el hecho de volvernos a encontrar, de haber pasado la meta del millón de rostros, y llevar este mensaje directamente al Secretario General de la ONU. Izquierda: Julius, el millonésimo adherido a "Un Millón de Rostros" posa ante la estátua réplica de una AK-47 delante del edificio de las NNUU en NY.

Madrugamos en la primera de las dos semanas de trabajo intenso que tendremos como representantes de las más de setecientas organizaciones registradas para hacer valer el compromiso de las personas que dieron su rostro y aquellas millones que no pudieron porque fueron víctimas fatales de las armas.

Tenemos una meta fundametal en esta Conferencia: lograr que los Estados perfeccionen medidas efectivas que permitan salvar vidas, controlando las armas. Éste, parece increIble, no es un compromiso compartido globalmente. Estas semanas trabajaremos sin descanso cabildeando a los Estados para que reconozcan los graves problemas que tienen los pueblos por la proliferación
de armas en el mundo, y obtener de ellos el compromiso para tener plan de acción fortalecido.

Son casi las 2:30 pm, está lloviendo y mientras veo la energía, la pasión, las manos volando en la medida que hablan, y las sonrisas de todas y todos los que han estado conmigo aquí desde bien temprano en la mañana, siento que tenemos razones para pensar que éstas van a ser dos semanas de emociones y buenas noticias.

Ya les contaré."

César Marín